2011 m. spalio 18 d., antradienis

Balandžio mėn. kalbelės.






















Angelo man prisiglaudžia prie krūtinės (ne prie pilvo!) ir sako:
- Hai mangiato troppo! (Per daug prisivalgei!)


Angelo randa pievoje pienę, o ši gėlė itališkai vadinasi "dente di leone" (liūto dantis). Jis skabo po žiedlapį ir juos dedasi į burną, atceit suprask, juk čia dantys, tai jų vieta burnoje... :)


Kartą Angelo man netyčia išpešė iš galvos plauką. Juo taip susidomėjo, kad net prie savo galvos jį prisitvirtinti norėjo... ;)


Kažkurį vakarą Angelo velkasi pižamą (tą kuri be mašinų, o jis aišku nori tos su mašinomis, kuri tuo metu skalbimo mašinoje buvo) ir nepatenkintas burba:
- Non mi piace più il pigiamino. (Man nebepatinka ši pižama.)
- Perché? (Kodėl?)
- C`è una spina. (Joje yra spyglys.)


Kalbamės apie sliekus. Angelo pastebi:
- Noi non siamo umidi come loro. (Mes ne šlapi kaip jie.)
Po kelių minučių jau peršokam prie kitos temos: prie kurmių, nes pamatome pievą išvagotą kurmiarausių.
Angelo užsimano:
- Voglio aprire la porta della casa di talpa. (Noriu atidaryti kurmio namo duris.)


Vieną rytą Angelo išreiškia keistą norą:
-Voglio tanti anni. Li voglio tutti. (Noriu daug metų. Jų noriu visų.)

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą

Related Posts with Thumbnails