2010 m. rugpjūčio 16 d., pirmadienis

Mūsiškis Angelino nevisada būna paklusnus ir geras berniukas (tada kai miega tai tikrai angeliškas). Žodžiu, 12 valandų per parą tai tikrai šilkinis. Todėl jam labai tiktų maikutė su šiuo užrašu:


Angelas nepilnu etatu ar kaip čia gražiau išvertus :)


Jau kelios savaitės kaip Angelo (tėveli tau niu niu niu) išmoko ir vartoja vieną nelabai gražų žodį itališkai. Mes ir ignoruoti bandom, ir gražiai aiškinti ir piršteliu pabarti, bet niekas nepadeda.

Štai vieną  rytą Angelino su trenksmu atidarinėjo uždarinėjo tualeto duris ir į jokias kalbas su mumis nesileido. Tėtis jam į ausį pašnabždėjo, kad tualete audra su perkūnija, tai Angelo uždarė skubiai duris ir prie jų daugiau nebesiartino. Griebėmės švento melo...

Rytais, kaip jau esu minėjusi, mano abu vyrai siaučia šėlsta namuose. Užvakar vienas kitą kuteno ir pagalvėmis mėtėsi. Angelino pavargęs porą kartų tėčiui sakė "dormiamo ancora" (dar miegam) ir net sakinio neužbaigęs vėl pats pirmas pradėdavo grumtynes... :)

2010 m. rugpjūčio 13 d., penktadienis

Naudingos/įdomios/širdžiai mielios interneto svetainės:

* Man (mums) labai patinka Mulino Bianco kepyklos itališki sausainiai.



Ypač Pan di Stelle:


Pan di Stelle puslapy radau labai mielą rubrikėlę. Šių sausainių fanai ir ne tik, gali prisigaminti pačių įvairiausių lankstinukų ir kirpinukų su Pan di Stelle motyvais. Spauskite ČIA ir išsispausdinkite norimą motyvą, o gal net ir visus :)
Bus jūsų vaikui ar vaikams daug džiaugsmo!



* Prieš kelias dienas aptikau vienos mamos, rašančios vokiškai blog`ą, kuris mane tiesiog užbūrė. Taip jau ji jausmingai ir gražiai moka rašyti... Tik gaila, kad tos mamytės abu vaikučiai mažesni už Angelo. Smagiau būtų skaityti, jei bent vienas iš jų būtų maniškio bendraamžis.




 


* O štai Made by Joel blogą angliškai rašo vienas šaunus ir sumanus tėvelis, kuris su mumis dalinasi pasakiškomis idėjomis, ką galima veikti namuose su vaikais ir kokius fantastiškus žaisliukus galima patiems pasigaminti iš kasdieninių daiktų.











 

p.s. gal jūs man galėtumėt rekomenduoti įdomių internetinių svetainių? Ačiū.

2010 m. rugpjūčio 11 d., trečiadienis

Prieš kelias dienas rodžiau Angelui žvirbliuką, tupintį mūsų balkone. Kadangi kaip lietuviškai tą paukštelį pavadinti Angelino jau seniai žinojo, tai nusprendžiau pamokyti ir itališkai "passerotto". Angelo kažkodėl suprato blogai ar nenugirdo ir vis kartojo "rotto" (sulaužytas, sugadintas). Ir į mane vis klausiamu žvigsniu žiūrėjo, nes tikrai nesuprato kur aš kažką sulaužyto matau :)

Angelino vis manęs prašo, kad aš jam muziką paleisčiau. Mielai! Rytais, kol aš susiruošiu, Angelo klausosi vokiškų vaikiškų dainelių. Kas kartą vis daugiau žodžių atpažįsta ir atkartoja, ir visai neblogai kai kuriose vietose padainuoja! Muzikalus vaikas auga!
Vieną rytą aš prisijuokiau. Skambėjo dainelė apie atostogas Majorkoje (Mallorca). Angelo nenugirdo ir aišku, jis net negalėjo žinoti, kas ta Majorka, tai sau patenkintas vis dainavo mayo (majonezas) :)

Pirmadienį Angelino mane pakvietė pasižiūrėti drugelio su ausimis, kuris tupėjo ant išorinės lango pusės. Aš iki tol nebuvau nieko panašaus mačius! Atrodo kaip drugelis-šikšnosparnis, ne kitaip!



Mašinų numerių mada vis nedingsta iš mūsų kiemo. Dabar jau aš juos darau iš lipnių popierėlių. Angelo juos pats užklijuoja ant žaislinių mašinų, o kai jam pabosta, ar dėl įvairovės - ir ant grindų.


O čia nufotografavau man šiuo metu skaniausius ledus (keičiasi mano skonis labai dažnai :) pistacinius ir Snickers batonėlių skonio.



Antradienį mudu abudu su Angelo ir mano draugė Julė su Max buvome dviračių parodoje. Štai - fotoreportažas:



















2010 m. rugpjūčio 9 d., pirmadienis

Kai kas įdomesnio apie Vokietiją ir jos žemes.

Prieš porą mėnesių skaičiau ir varčiau šią knygelę apie Vokietiją. Dalinuosi su jumis:


Vis dar niekaip negaliu įsiminti visų Vokietijos regionų, kur kuris yra, ir koks kurio herbas.


Čia - Baden Württemberg (Badenas-Viurtembergas).


Kokie įdomūs moterų galvos apdangalai Juodojoje girioje (Schwarzwald). Raudona spalva reiškia, kad moteris netekėjusi, o juoda - kad ji ištekėjusi.


Prieš 800 metų išgarsėjo Vainsbergo (Weinsberg) moterys. Svetimos karalystės karalius užgrobė Vainsbergo miestelio pilį, suteikdamas visoms to miestelio moterims laisvoms išeiti bei išsinesti tai, ką jos galėjo panešti. Spėkit, ką jos išsinešė? O gi savo vyrus :)


Čia - Hessen (Hesenas).


Brolių Grimų paminklas Kasely (Kassel). Kaip mielai vaikystėje skaitydavau jų pasakas!


Čia - Niedersachen (Žemutinė Saksonija).


Oho, čia gi garsusis Baronas Miunhauzenas! Pamenu tėtis man apie jį knygą skaitė, kai buvau maža.


Kažką iš vaikystės pamenu ir apie žmogų, kuris dūdele iš miesto peles išviliojo.


Čia - Nordrhein-Westfalen (Šiaurės Reinas-Vestfalija). Mes čia gyvename :)


O Bethovenas, pasirodo gimė Bonoje.


O čia - Rheinland Pfalz (Reino kraštas-Pfalcas).



Trier yra pats seniausias Vokietijos miestas. Jį įkūrė Romos imperatorius Augustas.


Pro Eifel apylinkes vinguriuoja viena garsiausių Formulės varžybų trasų.


O čia - Sachen-Anhalt (Saksonija-Anhaltas).


Salzwedel mieste kepami šakočiai. Jie kitokie, nei lietuviški, jie neturi "spygliukų".
 

Bet kepimo principas atrodo labai panašus.

Mums  abiems su Luciano dar 2006-aisias nusišypsojo laimė apsilankyti UAB "Romnesoje" esančioje Strigailiškio kaime, Ignalinos rajone, o ten stebėjome kaip kepamas šakotis, patys sukom rankenėlę, o paskui ir valgėm mūsų iškeptą šakotį.


O čia - Thüringen (Tiuringija).



Goethe ir Friedrich Schiller buvo draugai ir daug metų praleido Weimar.


Apie firmą Steiff ir jos gaminius aš sužinojau 2008-ųjų metų rudenį, kada Angelino vokiečių televizijos Sat 1
suregtame "Mieliausių vaikiukų" konkurse laimėjo vieną iš šių gražių meškiukų.




Kam įdomu, tai išsididinkit šią nuotrauką ir paskaitysite apie žymiausius ir įdomiausius Vokietijos pramogų parkus.


Ar žinote, kokia dažniausia vokiška pavardė? O gi Müller.

2010 m. rugpjūčio 7 d., šeštadienis


* Angelino šneka, plepa ir čiauškia nuolatos! Išmokiau jį lietuviškai pasakyti šnekutis, pleputis ir čiauškutis. Bet jis taip juokingai taria juos, taip rimtai, bet kartu nevisiškai tiksliai, kad prisijuokiu aš nerealiai :)


* Angelo turi tokį žaislinį telefoną, ne su mygtukais, bet tą senovišką. Kartu renkam močiutės ir senelio numerį (aš pasakau skaičių, o Angelino bando atspėti, kur gi tas skaičius slepiasi) ir "šnekam" su seneliais lietuviškai (dabar skiriu daugiau laiko lietuvių kalbai, nes pamačiau, kad Angelino jau visai laisvai šneka itališkai).



* Kažkurį vakarą sėdom prie stalo vakarieniauti, ir aš Angelinui palinkėjau "Buona notte" (labanaktis) - susimaišiau :) Tai jis tuoj mano klaidą pastebėjo ir man atšovė "Buon appetito mangiare la cena... buona notte dormire" (Skanaus -  valgyti vakarienę... labanaktis - miegoti).

* Kažkada Angelo tyrinėjo senelių dovanotą sunkvežimiuką. Jį apžiūrinėjo iš apačios ir pirštu krapštinėjo skylutes, pro kurias išeina garsas, kai paspaudi tam tikrą mygtuką. Savo veiklą apibūdino taip "Voglio vedere il rumore" (Noriu pamatyti garsą). Nieko sau! :)

* Šiandien valgėm daržovių sriubą. Angelino panardindavo savo šaukštą į sklidiną lėkštę ir tada matydavo tik šaukšto kotą. Susirūpinęs kas kartą šaukdavo " Kuku kalali "(itališkai šaukštas - cucchiaio, bet Angelo dar neištaria). Tada ištraukęs šaukštą - " Eccolo kakali." Ir taip gal kokius dešimt kartų. Aš vos nepaspringau iš to juoko :)

* Kai aš Angelo paklausiu kaip stipriai jis mane myli "Quanto mi vuoi bene?",  jis man atsako "2 anni" (du metus) - reikia suprasti, kad nuo pat savo gimimo. Visai logiška, pasakyčiau :)

2010 m. rugpjūčio 6 d., penktadienis

Apie mozaikas.

Štai kokią "mozaiką" (mano darbas) radau besitvarkydama:


Kiek pamenu, ją padariau 2006 metų pabaigoje. Turbūt nujaučiau, o gal ir nesąmojingai žinojau, kad nepraėjus metams, mano pilve apsigyvens Angelino :)

Aš "pasinešiau" ant mozaikų kai mokiausi pagal Erasmus programą Turine, 2003-aisiais. Bute (kurį nuomavausi su kitais 9 studentais iš Ispanijos, Portugalijos, Čilės, Gibraltaro, Prancūzijos ir Vokietijos) jomis išdabinau svetainės sienas ir išvažiuodama, jas ten palikau... Gal sakau dar ir dabar kabo, jei kiti studentai nenukabino? :)



Ir tėvų namuose, Vilniuje, esu palikus vieną mozaiką su batais ir Milano žemėlapiu... Žinot ką? O gi tai, kad Luciano iš Milano, o jo aš tada dar nepažinojau! Mistika...
Related Posts with Thumbnails